Existe um problema no recurso de instalação automática do AppFresh 0.7.1. O AppFresh vai substituir o "DiskCatalogMaker.app" por "Submit Crash Log.app" (que é fornecido com o DiskCatalogMaker).
Obtenha a versão mais recente do AppFresh e instale o DiskCatalogMaker manualmente. Você pode transferir a versão mais recente do DiskCatalogMaker, e copiar seu conteúdo para a pasta Aplicativos.